比喻女子长得可爱但为人尖刻，难以亲近。〔例〕前日我曾回过大哥的，他只是舍不得。我说“是块肥羊肉，只是烫得慌;～”。咱们未必降得住，正经拣个人聘了罢。(《红楼梦》六五回)

也作〔玫瑰花虽好，却满身带刺〕。〔例〕前两年，二百八十里北运河上的十二大码头，有个唱京东大鼓的妞儿，名叫火烧云，他也曾垂涎三尺，只因～，不得下手。(刘绍棠《敬柳亭说书》四章七)