佛：　泛指佛教供奉的神像。人靠好的服装来打扮，就像佛像靠金粉来装饰。指穿着打扮对人的仪表形象影响很大。〔例〕自古道：“～。”王明装束起来，一出马，就是九里山前楚霸王。(《三宝太监西洋记》五二回) ︱ 真个～，廷秀穿了一身华丽衣服，比前愈加丰采，全不像贫家之子。(《醒世恒言》卷二○)

也作①　〔花须叶衬，佛要金装〕。〔例〕[小净]打扮真官样，自古道：“～。”(明·一笠庵《人兽关》二五折)②　〔人靠衣装，神靠金装〕。〔例〕常言说得好：“～。”你若是有好的衣裳穿，实在比你们少奶奶要漂亮得多哩。(田汉《阿Q正传》二幕)③　〔人是衣装，马是鞍装〕。〔例〕她仔细打量他一番，从头看到脚，果然变成另外一个人了。他刮了脸，头发也上了英国发浆，乌而发亮。她心里想：　～。这话确实不错。(周而复《上海的早晨》三部二五)④　〔人要衣装，佛要金装〕。〔例〕新娘黄丽珍，彭志飞曾见过一面，原先的印象平平。今日浓妆艳抹，确乎比过去好得多，所谓“～”的老话是有道理的。(胡考《上海滩》八)⑤　〔人配衣裳马配鞍〕。〔例〕～，何满子穿上这条花兜肚，一定会在小伙伴中间出人头地。(刘绍棠《蒲柳人家》一)

减作〔人仗衣帽〕。仗：　依仗。〔例〕包公见他通身换了服色，真是～，却不似先前光景。(《三侠五义》一六回)

增作〔人是衣架马是鞍，将官是盔甲〕。盔甲：　头盔和铠甲，用金属或皮革等制成。〔例〕常言说，“～”，真是不假。他在马上端坐，与众不同，引人注目，把个邹来泰眼都看直了，从来也没见过这么漂亮的小将。(刘林仙等《薛丁山征西》三七回)

倒作①　〔佛是金装，人是衣装〕。〔例〕虽然如此，～，打扮也是极要紧的。(明·沈自晋《望湖亭传奇》一○)②　〔神要金装，人要衣裳〕。〔例〕许小芹忍不住又一次来到镜子跟前，她自己也惊奇得呆住了。难怪说“～。”这一妆新，她甚至要怀疑自己是不是这个样子。(李传锋《十里盘山路》)