浸：　淹没。钓鱼台：　山名，在广东高要县东南峡山中，船家以此作为能否行船的航标之一。指每年夏至后淫雨暴涨，钓鱼台一旦被水淹没，上下游的船只便不能通航。〔例〕谚曰：“～。”钓鱼台者，峡中山也。峡江旋东，溢为涡塘，皆有渔人恣取之，并多得蟹。西水退尽，蟹亦蜕壳，谚云：“西水漫漫，鱼蟹满盘”是也。(清·顾祖禹《读史方舆纪要》卷一○一)

也作〔水浸钓鱼台，上下不得来〕。〔例〕肇庆府谣：　西水自广西来，每岁夏至后淫雨暴涨，谚曰：“～。”钓鱼台，峡中山名。(清·朱彝尊《明诗综》卷一○○)