二麦：小麦和大麦。四月八：农历四月初八，在立夏前后。指立夏时多雨，对麦子扬花影响很大，容易产生秕粒。〔例〕农事·占候：是夜雨，损麦。谚云：“～。”大抵立夏后，夜雨多，便损麦。盖麦花夜吐，雨多花损，故麦粒浮秕也。(明·徐光启《农政全书》卷一一)

也作① 〔二麦不怕神共鬼，只怕四月八日雨〕。〔例〕岁时杂占：“四月初八晴料峭，高田好张钓;四月初八晴寡寡，鲇鱼倒灶下;四月初八乌漉秃，不论上下一齐熟。”“～。”(明·徐应秋《玉芝堂谈荟》卷二一)② 〔小麦不怕神共鬼，只怕四月八日雨〕。〔例〕(四月八日)昼雨主丰熟果实，止忌夜雨。谚云：“～。”(明·王象晋《群芳谱·天谱》) ｜ 北方麦昼花亦忌昼雨。谚：“～。”(明·冯应京《月令广义·四月令》)③ 〔小麦不怕神共鬼，只怕七日八夜雨〕。〔例〕农人以初八夜雨，主伤小麦。谚云：“～。”(清·顾禄《清嘉录》卷五)