鼋(yuán)：即元鱼、癞头鼋、鳖一类的动物。鼋壳、鼋山：指太湖石因水的作用而生成的外形像鼋一样的石头。悭(qiān)：小心。船东行到达鼋壳石，西行到达鼋山石，因为水底的石头突兀，使两边行舟往来缓慢并连成一片，驾船者生怕触到礁石，小心地从中间过。指船过江苏鼋山很艰难。〔例〕鼋山之下，有若蹒跚见水面，舟人往来，恐有触突之患，故语云：“～。”(宋·范成大《太湖石志·鼋壳石》)