麻雀：家雀，鸟的一种。指麻雀虽小，但飞过去也会留下影子。比喻做事无论怎样隐秘，总会显露出形迹。罗旋《南国烽烟》一部一二：“这件事本来只要你认识错误就行了。俗话说‘纸包不住火，人包不住错’，‘麻雀飞过也有影子’，做了的事怎么瞒得住人呢?”

○也作①　〔麻雀飞过也能看到影儿〕。王火《血染春秋》九章：“报告彬田队长，夏连凤不老实。‘麻雀飞过也能看到影儿’，他跟节振国是结拜弟兄，常在一块儿，节振国的事他能不知道?”②　〔麻雀飞过还留个影〕。张作为《原林深处》一章：“在那方圆十里内，我们几乎连草窝都翻过来看了，‘麻雀飞过还留个影’，可我们连影子都没见着!”