麻秆儿：指剥掉皮的麻秸秆儿，又细又脆，容易折断。用麻秸秆儿打狼，狼害怕，打狼的人也害怕。指争斗双方对对方都有所顾忌。曲波《桥隆飙》一六：“这是麻秆儿打狼，两害怕。一定是骑兵单来，也怕我们给他个鱼死网破;夹在步兵当中，一交手，他们骑兵突然出来，那就厉害了。”

○也作①　〔麻秸秆打狼——两头害怕〕。杨大群《关东传奇》三四章：“郭军…… 于是边打边往西北方向缩，看架势是要离开铁路线。而张廷枢却边打边往东退，一步也不敢离开铁路线，这真是麻秸秆打狼——两头害怕。”②　〔麻秸秆打狼——两头怕〕。肖玚《在乱崖上》二三：“洞子顶上是千军和端着刺刀的民兵，洞子下是虎视眈眈的民工。真是麻秸秆打狼——两头怕呵!”