绱鞋： 把鞋帮和鞋底缝在一起，一般要用锥子。针： 谐“真”。指非常好或确实好。冯志《敌后武工队》一四章：“‘人们都说： 人怕上床，字怕上墙。我这字拿上去，也还满顺眼的哩!’‘绱鞋不使锥子，针(真)好;狗赶鸭子，呱呱叫。比我强一百倍。抗战胜利了，你可以当个教写字的先生。’”