关系亲密的，用刀也割不断;关系疏远的，强连到一起也不坚牢。指人际关系亲疏不可强求。《明史·高巍传》：“燕举兵两月矣，前后调兵不下五十余万，而一矢未获，谓之国有谋臣可乎?……谚曰‘亲者割之不断，疏者续之不坚’，殊有理也。”

○也作〔亲了割不断，假了续不上〕。崔巍等《爱与恨》三一章：“正如俗语所说的：‘亲了割不断，假了续不上。’和其他生物不同，人类本能的母爱并不会因为时间的久远而失却。”