争气：“蒸气”的谐音，指发愤图强，争取光荣。甑(zèng)：　蒸食物的炊具。比喻在某方面争得了荣誉，却在另一方面丢了面子。胡辛《这里有泉水》一一：“伤心呵，钟如冰的儿子去做这种下贱事，跟这些人同流合污。‘争了锅里的气，跑了甑里的气’，儿子不听话呵!”